栓子真沒時間和小戰士再掰扯，讓石頭背上她的背包，趕緊往西走。他和趙鵬舉帶著二班邊走，邊監視大路上的情況。
第二天上午，栓子才得知小戰士姓方名瑩，今年十九歲，是新來的縣委乾事和翻譯員，她還有個頭銜，是衛生員。
小小年紀，又是翻譯，又是醫生，咋會這麼多？栓子心生疑惑，問了小凳子，卻張大嘴巴，驚訝萬分。
方瑩來自青島，城裡人，鄰居是一對日本夫婦，開了一家診所，起初專門為日本僑民看病，這對夫婦心腸很好，也為青島百姓治療。小方瑩聰明活潑，兩人非常喜歡，教她學日本話，也教她怎麼給人看病。
十六歲那年，征得方瑩家人同意，夫婦倆送方瑩去了大阪私立醫科學校進修一年，回來後成為診所護士，夫婦倆忙的時候，就讓她看普通病號。夫婦倆反對戰爭，並加入了總部設在上海的日支反戰同盟，方瑩更是積極，趁著夜色散發反戰傳單，甚至跑去軍港，躲過崗哨和探照燈，把傳單撒到軍艦上。不久，日支反戰同盟遭到憲兵隊調查，夫婦倆和方瑩被通緝。自知無法逃脫，夫婦倆委托熟人帶方瑩逃離青島，隨後被憲兵隊抓捕，生死未卜。方瑩逃出青島後，輾轉多地，找到八路軍。
真夠傳奇，也是人才，會看病會翻譯，可怎麼來夫子山了，至少待在軍分區。帶著疑問，栓子又問了劉芳：“方瑩真去過日本？”
劉芳看著栓子迷惑，笑了：“怎麼，你還想學王誌先，要進行審查呀？”
“不，不，姐，俺可沒這麼想，就是想問問，她怎麼來夫子山了。”栓子臉上充滿好奇。
“這丫頭古靈精怪，聽說咱夫子山打的好，還出了你這麼大英雄，就吵著鬨著要來。”劉芳解釋說。
栓子趕忙擺手：“我可不是大英雄，打的好也是因為大隊長指揮的好。”
“這麼謙虛呀？”劉芳笑了笑，又嚴肅地問：“你昨天碰到人家肩膀了？”
“啊？”男女授受不親，何況碰到了方瑩雙肩，自己都不好意思，可方瑩卻說給了劉芳聽，莫不成她在告狀？栓子嚇得臉都快白了：“姐，我不是故意的，天黑看不清，我以為是她是男的，當時也想著早點進山，著急想幫她背行李，也就碰到了臉。”
看著栓子的緊張，劉芳咯咯笑了：“人家都沒說什麼，你怕啥？”
“我怕讓大隊長知道——姐，這事就彆往外說了，我真不是故意的。”栓子哀求道。
“好，我不說。”劉芳看栓子真的緊張害怕，不再開玩笑。
因為要跟隨縣委一起行動，栓子不得不和方瑩碰麵。但每次看到方瑩，栓子立即不好意思走開。方瑩生氣了，追上栓子：“你乾嘛躲著我？”
“沒，沒啊。”栓子撒謊。
“這還差不多。對了，你真是那個神槍手，怎麼我看著一點不像？”方瑩語氣帶著輕蔑。
好男不和女鬥，栓子本不想搭理方瑩，但她的語氣著實叫人受不了，小姑娘家家的，你會不會說話？栓子很激動：“俺沒說過俺是神槍手！”說完，甩手而去。（www.101novel.com）