“打死他們！”施暴的男孩們起哄道，他們的臉上滿是殘忍與冷漠。
“就是，打死她們！現在就敢偷東西吃！那長大了肯定又是下賤胚子！這種賤人還活著乾嘛？”有人附和道。
薑翠娘借完糧食回來，入目便是兩個瘦弱的女兒被幾個男孩圍毆的慘狀，這一幕讓她目眥俱裂，心痛如絞。
她的眼睛裡像是燃起了一把火，抄起院子一旁的掃把，瘋了般朝那幾個孩子揮去，怒喝道：“小兔崽子！敢打我閨女！看我不抽死你們！”
那幾個孩子驚慌失措，如鳥獸般四散開來。
領頭的孩子跑走時還衝薑翠娘做鬼臉，更是囂張地放出狠話：“臭婆娘，你居然敢用掃把打我，我讓爹爹過來打死你！”
施暴者走後，姐妹倆在屋子裡緊緊抱著薑翠娘，哇哇大哭。
薑翠娘看著閨女頭上臉上的傷口，淚水止不住地流淌，恨不得那一道道傷痕是在自己身上。
薑翠娘本是天水城城南教坊的女子，自幼練就一身好技藝，再加上人八麵玲瓏很會察言觀色，曾是教坊裡紅極一時的頭牌姑娘。
她的心中一直渴望著能有個恩客帶她離開這穢亂不堪的糟汙之地。
直到張年出現，那張年本是城南的屠戶，並沒有多少錢能為薑翠娘從教坊贖身。
於是，張年想出一個主意。
在張年承諾娶自己為妻的甜言蜜語哄騙下，薑翠娘聽取了張年的主意。
舉起刀，毅然劃花了自己美麗的臉。
做歌舞伎沒有了臉，薑翠娘自然身價大跌，被教坊的主人以幾兩銀子的價格，賤賣給了張年。
然而，等到了張年家裡，薑翠娘才發現自己陷入了另一個深淵。
那張年早已有一妻一妾，自己過來隻能做第三房小妾。
可此時，薑翠娘已被張年手握賣身契，再也沒有彆的選擇。
薑翠娘進門後，手裡的首飾積蓄很快就被好賭的張年哄騙去了。
再加上沒有生出男孩，卻連生兩個女孩，這麼多年過去，張年的新鮮感也過了，現在張年一家人隻嫌她們三口人活著浪費家裡的糧食。
正房和二房的孩子也有樣學樣，輪番欺辱這母女三人。
之前的事情，薑翠娘都能忍，而如今，張年的其他孩子們變本加厲地毒打自己的女兒，薑翠娘是無論如何也無法再忍下去了。
好在，薑翠娘留了一手，她手裡還有一些張年不知道的首飾銀兩，可以讓娘幾個活命。
於是，薑翠娘趕緊收拾了行李，準備帶兩個女兒離開。
這破落院子本就不大，正出門時，薑翠娘與那張年迎麵相撞。
張年挑眉，寒聲問道：“你這是要走？”男人的表情毫無意外，讓人不得不猜想之前對女孩的毒打欺辱有他的默許，甚至是指使。
薑翠娘含淚看著這個她曾經深愛的男人，心中滿是悲涼，兩人的情誼早已斷絕，她反問道：“你說呢？不走難道等著阿雲和阿月被人打死嗎？”
張年大力一扯，搶過了薑翠娘的包裹：“給我！老子早就猜到了，你這賤人還留有私房錢！之前問你還說沒有！還敢騙我！”
“還給我！這是我的錢！”薑翠娘伸手想搶。
張年到手的錢，就沒有從手裡飛出去的，自然是伸手一把將她推開。
男人上下打量著薑翠娘，說的話毫不留情：“我說你這個娘們是不是記性不好，你賣身契還在我手裡呢！你就是跑到天涯海角，我都可以把你抓回來！還有這兩個丫頭，本就是我的女兒，你想帶走簡直是癡心妄想！”
“從明天開始，你就給我去城外土匪寨子的廠子裡上工去！”
“我告訴你，你薑翠娘就是我張年的一條狗，以後你一天好日子也彆想過！”
“如果你敢跑或者不往回拿工錢，我就把這兩個臭丫頭賣到教坊去！告訴你，到時候你跪下來求我也沒用！”