“什麼意思……”
“就是字麵意思。”
同樣的對話再次重複了一遍，儘管安娜沒有進一步展開，但司雷已經嗅到了剛才那句話中的危險。
安娜看了一眼時間，“我想說的話差不多說完了，你還有什麼想同我說的嗎？”
司雷望著她，幾次微微張口，但都沒有說話。
“沒有嗎？”安娜又問。
“你腳上的鐐銬，”司雷低聲道，“是因為什麼罪名戴上的？”
“……晚安，司雷。”安娜微笑著，“無論如何，希望你今後的人生依舊幸福。”
司雷不解，還沒來得及追問，就感受到一陣強烈的電流從背後襲來。在電擊的痛苦剛剛湧現的時候，她的意識開始混沌。
“送她回病房。”安娜看向出現在司雷身後的普京娜，“確保她睡到明天早上。”
普京娜俯下身，然而還不等她觸及司雷的手臂，司雷的上半身忽然顫抖了一下——她竟然還能動！
普京娜將收起的電擊器再次拿了出來，但司雷已經抓住了安娜的腳踝。
“安……娜……”
司雷緩緩抬頭，試圖去看安娜的眼睛，在強烈的眩暈之中，她聽見安娜發出了一聲輕笑。
“煽動叛亂……與危害人類罪。”安娜輕聲回答。
司雷一怔，普京娜就在這時拉住了她的雙腳向後拖，又一陣刺耳的雜音響起，司雷徹底昏厥過去，不再動了。
當一切重新歸於安靜，零的聲音再次在安娜耳畔響起。
“您不帶司雷一起走嗎？”
“為什麼要帶司雷一起走？”
“她已經知道了那麼多關於您的事，而您又那麼地欣賞她——”
“那也不意味著她會是同伴。”安娜輕聲道，“總是站在中間的人，是不會有任何同伴的。”
……
兩點五十，每一層甲板都響起巨大的播報聲：
“請每位還未抵達最終集合地的船員注意，距離最後集合時間還剩十分鐘，請立即放下手中工作，前往集合地；如遭遇意外，請立即按指定方式報告你遭遇的問題，再重複一遍，請每位還未抵達最終集合地的船員注意——”
播報總共重複了六次，幾乎所有在畢肖普餐廳睡下的乘客都聞聲醒來。
大家並不清楚播報內容意味著什麼，但所有人都很快發現，那些前半夜還守在餐廳裡的船員已經不見了。