淩晨時分，赫斯塔在床上輾轉反側，無法入眠。
她打開燈起身坐去鏡前，一言不發地望著鏡中的自己。
回想著一年前的點滴，赫斯塔有些恍惚。儘管在時間的刻度上一年的時間並不算長，但當她認真回顧，她似乎很難將那個在深夜出沒的獵殺者和眼前這個略帶疲態的自己聯係起來。
那些仿佛在懸崖鋼絲上奔馳疾走的日日夜夜，遙遠得像是發生在另一個人身上的故事。
赫斯塔朝著鏡子伸出左手，輕輕點了一下鏡中人的眉心。
她曾在莉茲額頭觀察到的皺痕，如今她自己也有了。
……它是什麼時候出現的？
忽然，旁邊的手機震動了一下。
赫斯塔拿起看了一眼，是丁雨晴的回信。上麵隻有兩個字：好哦。
又過了一會兒，丁雨晴又發來消息：不過我明天上午還有事，中午不回家吃飯了。你下午幾點去希望中心？我們可以直接在那邊見麵。
赫斯塔很快回複：好，我們兩點半見吧。還有件事想麻煩你，明天你出門之前，能不能把你之前做的剪報再拿給我看看？放我桌上就行。
過了一會兒，丁雨晴回道：已經放過去了，明天見。
……
次日中午，赫斯塔回到橘鎮住家。
丁貴生邀請了一些朋友來家裡吃飯，男人們圍桌而坐，整個客廳煙熏霧繞。赫斯塔沒有過多停留，隻是和所有人粗略地打了個招呼，就立刻回到了自己的房間。
在書桌上，她看見了丁雨晴留下的那本關於升明號的剪報。
從昨晚和司雷分彆之後，有個想法像一顆魔法種子迅速在她心中生根發芽：
如果橘鎮確實是一艘更大的客輪，那麼曾經在升明號上施行的規則，是否也可與此地對應？
在徐如飴的幫助下，赫斯塔將剪報上的規則一一謄錄在自己的筆記本上。
這些刊發出來的規則並不完整，不僅缺少了部分條目，而且隻有日間活動與夜間活動建議，對風險乘客則要遵守的種種條約隻字未提。同時，那三條被置於所有規則之上的「鐵律」也同樣消失不見。赫斯塔憑借記憶，儘量做了補全。
在一切整理妥當之後，她換了一支紅筆，並首先翻至「日間活動（8:00～17:00）建議」開始逐一批注。
「1.客艙是絕對安全的，但不要整日待在客艙。」
客艙……是住家嗎。
這個念頭一經浮現，赫斯塔立刻回想起一個細節：先前和俞雪琨見麵時，俞雪琨曾經就周四晚課遲到的事情詢問她理由，不僅如此，俞對當晚她在家屬樓一帶閒逛四十分鐘的事情也非常了解……顯然，在赫斯塔進入橘鎮之後，確實有一雙眼睛始終盯梢著她的行動。
但是，俞雪琨卻不清楚那晚她為什麼遲到，這也就是說，在俞雪琨收到的情報裡，當日丁雪陽與丁貴生之間的激烈爭吵是不存在的……這或許意味著，要麼那雙盯著自己的眼睛平時不能進入這片私宅；要麼，在彙報自己的行蹤時，那位盯梢者必須過濾掉所有的平民信息，以規避道德倫理上的風險。
但無論是哪一種，二者都指向了同一個結果：她在住家的大部分行為都不會被盯梢者記錄上報。