“給你一分鐘時間，現在開始計時。”麥克尼爾在作戰服內側的全息投影裝置中找到了對應功能，“讓我們相信你不是叛徒。”
“這場戰爭，就不該打起來，我們和他們沒必要自相殘殺。”年輕的黑人士兵壯著膽子開口了，“真的，他們不是什麼威脅自由的惡棍，隻是些活不下去的可憐人，就像我們一樣。”
通過這位名為卡庫·史密斯（kkusth）的黑人士兵的描述，麥克尼爾終於得以了解他一直無從得知的叛軍內部情況。長期以來，叛軍對於遠征軍士兵們而言是徹頭徹尾的謎團，士兵們隻知道這些原本安分守己——或許現在則是無法無天——的工人們忽然集結起來（顯然是受到了【無瑕者】的指揮）並徹底摧毀了通用銀河在這顆行星上的控製權，轉而將行星置於他們自身的管理下。在neus船團和通用銀河的宣傳中，這些對法律毫無敬畏之心的瘋子會不擇手段地破壞他們掠奪到的一切，是【21世紀的汪達爾人】。
然而，史密斯二等兵敘述的情況卻和宣傳中塑造出的印象截然不同，甚至可以說是完全相反的。他對麥克尼爾解釋說，叛軍控製下的工廠仍然在晝夜不停地運作，但叛軍卻不需要派出多餘的人手去監督這些實際工作量並沒有降低多少的工人。其中的差彆並非作為俘虜的史密斯二等兵所能找出的，他隻是憑著直覺認為叛軍並沒有那麼陰森恐怖。
“我是認真的，他們隻是被迫造反，如果我們選擇和他們溝通的話，根本沒有必要繼續戰鬥……”見麥克尼爾仍然舉著槍，史密斯二等兵急了，“再說，我們現在的境遇和之前的他們相比又有什麼區彆呢？難道我們不是同樣住在窄小的蜂窩一般的隔間中嗎？難道我們吃的食物就不是用垃圾合成出來的蛋白塊嗎？這是個誤會……”
“我看最大的誤會是，他們用暴力手段讓通用銀河承受了堪稱巨大的財產損失。這顆行星上的一切都歸屬通用銀河所有，叛軍的行為毫無疑問是公開挑釁法律的犯罪。”麥克尼爾歎了一口氣，“我知道，你被他們抓起來之後不僅沒有受到虐待，反而被友善地對待——這隻是因為他們需要像你一樣的人來讓我們的軍隊動搖。不就是演戲嘛，這種事連我都能學會。”
“說的沒錯啊。”丹尼斯二等兵幫腔道，“你們這些俘虜看到的東西當然都是他們準備好的。”
史密斯二等兵頓時迷惑了，一時間他也不清楚哪一個才是真相。
“不對，不對，那不是能裝出來的。”他急切地解釋道，“在我們這裡，長官把下屬當做奴隸一樣使喚，下屬滿懷仇恨地聽從命令並隨時準備攻擊長官……但是，在他們那裡，指揮官和管理工廠的職業經理人，他們看著自己的手下時、看著那些聽命於自己的下屬時，那種眼神……麥克尼爾，去年你參加鎮壓傑特拉帝人叛亂的時候，不是知道那裡發生了什麼嗎？是我們的韁繩太緊了，他們喘不過氣啊！”
史密斯二等兵還想說些什麼，但下一刻，他的腦袋就成了夏日的西瓜——迸出的腦漿和各種混合物噴在旁邊的士兵的臉上，把這些能麵不改色地殺人的士兵們驚得上躥下跳。麥克尼爾疑惑地放下槍，正瞧見亞科武中士急匆匆地從樓梯上跑下來，以急躁的口吻說道：
“還在等什麼？難不成你們想讓彆人知道你們見過一個從叛軍那裡跑回來的士兵、聽他說了這麼多不該出現在軍隊中的言論？趕緊把他拖走，就說這人是被健身器材砸死的。”
唯唯諾諾的士兵們如釋重負地拖著屍體逃離了現場，一旁的麥克尼爾也要跟隨他們離開，被亞科武中士及時地拉住了。
“聽好了，如果今天是馬林上尉從上麵走下來並且發現你們聚在這裡聽一個叛徒談話……你應該知道那意味著什麼。”亞科武中士鄭重其事地用雙手拍著麥克尼爾的臉頰，“聽說你已經續約六年，看來是想當士官了。這條路，我比你熟悉，咱們算是同一類人。要是你還想靠著打仗繼續晉升，下一次彆這麼仁慈。”
說罷，亞科武中士命令麥克尼爾先把地麵清理乾淨，到時候由亞科武中士向豐塔納中尉彙報他自己偽造的事件經過。逃過一劫的麥克尼爾氣喘籲籲地完成了工作，而後穿好作戰服前往建築外的裝甲車附近，等待著其他士兵的出現。十幾分鐘後，馬林上尉麾下的全部士兵集結完畢，載有士兵的裝甲車馬不停蹄地趕往他們的目的地，去對付那些仍然盤踞在工業設施中的叛軍。
豐塔納中尉最先攻入建築內部，但他很快就被叛軍的反撲逼迫得狼狽逃跑。
“他們似乎讓所有工人都拿起了武器，論規模倒是超過我們了。”豐塔納中尉沒好氣地抱怨道，“但是，要是讓他們誤以為我們不會想辦法奪取、而是要直接炸掉生產車間，叛軍肯定會動搖並從各個缺口撤回士兵去保護車間……誰願意執行這個任務？”
中尉一連喊了好幾次，也沒人主動站出來接受任務。他隻好勉為其難地對麥克尼爾說：
“……下一次你最好主動一點，不然每回我都得單獨把你叫出來。”
邁克爾·麥克尼爾和彼得·伯頓從防線上的缺口中鑽進了廠區內部，他們立即決定分頭行事，由麥克尼爾指揮參加敢死隊的士兵攻擊生產車間，而伯頓前去破壞冷卻塔。對於伯頓的本事，麥克尼爾保留著充分的信心，他聽說過伯頓那些堪稱傳奇的戰績，那對於全世界的特種兵而言都是傳說和象征性的符號。
以冷卻塔發生的爆炸作為信號，麥克尼爾和兩名士兵一同衝入生產車間，首先擊斃了留守在車間中的【無瑕者】軍官，而後又擊斃了趕來支援的疑似叛軍監工的士兵。就在他們以為車間中的工人會立刻放下武器時，幾十名工人仍然不約而同地衝向戰鬥發生的地點並對他們展開了凶猛的攻擊。被這種預料之外的攻勢壓製的麥克尼爾意識到自己犯了致命的錯誤，所幸及時從冷卻塔逃出的伯頓又用炸藥破壞了生產車間的空氣淨化裝置，這才讓沒來得及穿防護服的工人們四散奔逃。
隨著各個生產車間的陷落，整個食品加工廠落入了新統合軍的手中。
“咱們總算有一次真實而不是吹噓的戰績了。”前來檢查現場的豐塔納中尉滿意地對參加戰鬥的士兵們進行了口頭表揚，“雖然這二百多名叛軍俘虜都是在這裡工作的工人，既然他們參加了戰鬥，那也是叛軍的一部分……哈哈，自從這場戰爭爆發以來，我軍還是頭一次抓到這麼多俘虜。”
“長官，我有個建議。”麥克尼爾趁勢向著豐塔納中尉說明了自己的想法，“誰也不知道叛亂還會持續多久，要是這些工業設施在我們雙方反複爭奪它的過程中徹底變成廢墟，到最後我們接收到的也隻能是額外的負擔。不如讓這些俘虜回去繼續工作，這樣我們至少可以從被占領的工業設施中獲得一點好處。”
“很不錯的想法。”豐塔納中尉表示讚同，“不過，我還是得向馬林上尉說明才行。”
一聽到豐塔納中尉做出這種表態，麥克尼爾馬上預感到事情不妙。以馬林上尉的強硬作風，恐怕她仍舊會采取更為激進的措施來表明遠征軍那毫不妥協的態度。
不過，比起隨後的發現，這些不足為道的事情反而沒人關心了。在搜查工業園區下方的地下室時，負責清理現場的士兵意外地發現了裝有成年伐折羅（其特征為紅色外殼）的大型培養罐，那狀似大堂的地下倉庫中總共有12個這樣的罐子，其中的伐折羅都被浸泡在某種成分不明的混合液體中。
這回叛軍或許又多了一項罪名：勾結外星異形怪物。
tbc