次日天亮，“悠閒號”轉向瑞典駛去，準備在那裡補充貨物。
這肯定會耽誤些時間，但總好過空船去北美。
然而，這艘雙桅帆船剛向北走出不到20海裡，瞭望手便再次尖著嗓子發出警報。
馬德諾在兩分鐘後才終於看到，一艘英國護衛艦從“悠閒號”的左前方衝了過來。
這兩個月來從英吉利海峽到北海一帶到處都是餓狼般的英國軍艦在遊曳，運氣不好就會碰上幾艘。
“悠閒號”顯然不太走運。
而且這次的英國軍艦非常狡猾，利用一塊礁石卡住了視線，此時距離這邊僅有不到8鏈而已。
1海裡就是10鏈。在廣闊的大西洋上，兩艘船幾乎算是臉貼著臉了。
“悠閒號”拚命向左轉向，但帆船掉頭需要劃出一個大弧，等它和英國軍艦同向而行時，馬德諾已經可以用肉眼看到遠處英國人的軍裝顏色了。
英國水手的操船技巧明顯要高出一籌，僅僅20分鐘後，護衛艦便已出現在“悠閒號”的側後方200多碼的地方，並打出了“立刻停船接受搜查”的旗語。
“悠閒號”自然不會乖乖停下。
英國在一個月前宣布對法實施“全麵貿易禁運”，英國海軍可以捕獲、扣押任何法國商船。
此時停船就意味著被英國人逮捕，之後就隻有坐牢和做苦力兩種結果。
就這麼僵持幾分鐘後，英國軍艦開炮了。
伴隨著震耳欲聾的轟鳴聲，“悠閒號”的四周濺起了七八朵巨大的水花，驚得船上所有人都在驚恐地喊著“快跑”，“加速啊”之類。
英國炮手的技術非常好，經過兩輪校射之後，便有兩發18磅炮彈準確地擊中了“悠閒號”，在它的艉艙和炮甲板上各撕出一個破洞。
馬德諾都能聽到遠處英國軍官得意的喊聲，應該是在催促重新裝填。
他絕望地閉上了眼睛。
再這麼下去，“悠閒號”用不了多久就會被擊沉了……
“馬德諾先生！”水手長突然急匆匆地跑了過來，對他大喊道，“請您下達命令，我們現在要怎麼辦？”
“我？下令？”
“是，是的。船長死了，朱爾諾先生也受了重傷，您現在就是代任船長！”
朱爾諾是船上的大副。
馬德諾頓覺一陣天旋地轉。
他就是來跟著走私船混點生活費的，何德何能指揮“悠閒號”跟英國軍艦周旋？
英國人的大炮再次響起，“悠閒號”的船身又是一陣劇烈顫動，不知道是什麼位置被擊中了。
馬德諾隻猶豫了一秒，便臉色慘白地對水手長道：“升，升白旗，降帆，投降……”
“哦，哦，好的。”
水手長正要轉身，就聽到瞭望手喊道：“4點鐘方向，有船過來了！”
馬德諾下意識地舉起望遠鏡看去，卻不由得怔了怔。
那是艘造型古怪的三桅帆船，掛著法國的藍底鳶尾旗，正筆直地朝這邊駛來。