法院二樓走廊站滿了攀談的男人，交流此次庭審的看法。他們靠在淺肉桂色的廊柱和欄杆上，偶爾幾人揮舞手臂、捏住手指激烈討論，大多數人叼著香煙不說話，目光有意無意落在拐角的小門。他們在等待克羅切出現，向他恭賀勝利。
艾波洛妮亞不想繼續浪費時間，避開人群、貼牆往樓梯口走。
斯科皮亞先生被絆住了腳，瑪蓮娜身為妻子不得不陪同。隔著人群，她朝艾波洛妮亞揮手以示告彆。下次見麵就是萬聖節了。羅馬的公寓條件簡陋，並未安裝電話線，她們隻能依靠公用電話和書信聯係。
艾波洛妮亞微微笑，食指中指指尖抵在眉尾向前一挑，行了個帥氣的禮。而後轉身帶著比安奇離開法院大樓。
烈日中懸，八月的巴勒莫陽光灼人，天氣實在太熱，稍稍一跑動便出汗。
艾波洛妮亞悶頭走著，比安奇雖然在工作方麵吃了教訓，但日常生活中，跳脫的脾性一時無法改變。他小跑著跟上艾波的步伐，側頭看向神情冷肅的少女，頰邊幾縷碎發因她的步伐微微飄揚，棕色的眼裡盈滿思索的鋒芒。他好奇地問道：“那個美國人說他會一直等你，有心動的感覺嗎？”
婚約取消的事僅在小範圍流傳，艾波瞥了他一眼，隻當沒看出他的小心思，說道：“當然沒有。”
比安奇繼續探問：“你們為什麼會分開，因為那個叫凱的女人嗎？”
檸檬水小販叮鈴而過，朝兩人打了聲招呼。藍玻璃似的天空下，棕櫚樹、椰子樹沐浴陽光。
艾波將腦中思考的事放到一邊，坦然承認：“是的，我嫉妒那個女人。”
比安奇驚訝地哇了一聲：“這可不像你。”
“哈哈哈，”艾波笑起來，“你們把我想得也太厲害了。我當然會嫉妒。所謂的不在意隻不過無奈或者不愛的說辭。”
比安奇簡直匪夷所思：“所以解除婚約的原因是因為你嫉妒？”
“你想什麼呢。”艾波睨了他一眼，僅從他聽得懂的方麵解釋，“他的父親是維多柯裡昂，和克羅切交情不錯。如果我和他結婚了，他會拋棄美國的生活永遠留在西西裡嗎？那可是美國紐約，和它一比，羅馬都顯得又老又破。”
“這倒是。”比安奇也不舍得艾波嫁去美國。他問：“所以你放下他了嗎？”
沉默片刻，艾波說：“我已經和他說過再見了。”
聲音輕得幾乎要淹沒在車水馬龍間，但比安奇還是聽清了。仿佛玫瑰色夕陽下的波濤，浪花眷戀又毫不留情地退回大海。
說話間，兩人來到魯索咖啡館，拿取早上存放在這裡的行李，前往對麵的火車站。
時間沒有卡得很準，兩人坐在長椅等待火車。艾波洛妮亞借此向比安奇說了此行的目的。
“今天這場官司打完，克羅切在西西裡的聲望不降反升，瞧見留著法院裡的那些人了嗎？”艾波洛妮亞視線擦過月台的金屬頂棚，落在湛藍的天空。
比安奇狼吞虎咽地吃著魯肅索太太發的三明治，生火腿、番茄和馬蘇裡拉奶酪，汁水順著手指留下。
艾波把手帕遞給他，說，“他們慣會見風使舵，所以，不用擔心，就像沙漠中流動的沙丘一樣，一陣風吹來，他們就散開了。”
比安奇難得有眼色地沒有問那個美國人是否也是一堆趨炎附勢的沙子，一本正經咽下最後一口食物，問：“所以我們要繼續走上層路線？”
艾波洛妮亞回答：“沒錯，接下來的兩個月，我們的重點工作是社交。”
右手握住手帕，比安奇用這隻手錘向左手掌心，興奮地哈了一聲。
社交代表著充足的經費、熱鬨的舞會，沒等他細問置裝費，就聽到艾波笑著補充：“還有學習。至少不能丟我們西西裡人臉。”
比安奇拖長嗓音哀歎。
十月初，艾波洛妮亞赤著腳丫，在組織位於羅馬市區西部、新古典主義建築風格的公寓裡踱步。她慢慢喝著一大杯熱氣騰騰的意式濃縮。
陽光透過明亮的方形窗框，灑在暗紅的地板上。艾波踩上那片溫暖，端著杯子看向窗外。
台伯河靜靜流淌，波光粼粼，兩岸千年的遺跡沉默矗立，文明在這裡毀滅又重建，這座令人震撼的永恒之城，蕭條與繁華並存。
大學的生活並沒有艾波想象得快樂，她修的是法學，一開學就是五六本大部頭，砸得她頭昏眼花。她每天泡在圖書館裡，沒日沒夜的閱讀、背誦。