今天的車格外擁堵。
楊全打電話來，說預計還有十五分鐘抵達，這十五分鐘內，如坐針氈的千岱蘭，換掉了那件舊裙子，穿上長袖長褲，把脖子和鎖骨遮得嚴嚴實實。
可葉洗硯脖子上還有抓痕。
這是他們的“罪證”。
葉熙京提出將裙子洗好後送過去，被千岱蘭一口氣拒絕。
“不要再和我說話了，”千岱蘭說，“我現在很生氣，你一和我說話，我就想野蠻地攻擊你。”
葉熙京閉上嘴。
“等我氣消了，再找你聊天，”她說，“現在最好閉上嘴巴，謝謝。”
葉熙京還是忍不住，問：“你什麼時候能消氣啊？”
千岱蘭說：“你這樣的話我永遠都消不了。”
葉熙京隻能閉嘴，向哥哥投去求救目光，想讓他暫時充當一下這僵硬關係之間的潤滑。
一直以來照顧他的葉洗硯，這一次卻保持了沉默。他似乎完全沒有注意到弟弟的窘迫，麵色如常地
和千岱蘭說些很客套的話。
“新工作怎麼樣？”
“哥哥，我還不知道，明天才是第一天上班。”
“以後有什麼困難，可以找我。”
“謝謝哥哥。”
……
一般情況下，到了這個階段，寒暄話結束，就該站起來告彆了，可不知道怎麼，楊全遲遲不到，眼看走不了，千岱蘭索性問出口。
她已經找不到其他人商量了，殷慎言是狗嘴裡吐不出象牙來，況且又是理工科，計算機行業的，不一定懂這些規則；而她一時間也找不到比這兄弟倆更有閱曆、文化的其他人。
“……我還真遇上了點麻煩，”千岱蘭開門見山，“是這樣的，店長讓我取個英文名，我沒怎麼接觸過老外，也不是很了解名字方麵……我現在給自己想了倆名字，一個cherry，一個candy，哥哥覺得哪一個更好？”
葉洗硯在倒水，搖頭：“這兩個都不合適。”
“為什麼？”千岱蘭問，“是太大眾化了嗎？”
“cherry在西方文化中有處，女膜的隱喻，”葉熙京搶先為女朋友解答，“所以他們會把’lostcherry’作為’失貞’的隱喻表達……我覺得不太合適。candy雖然是糖果的含義，但很多脫衣舞娘喜歡用這個英文名字，剩下的anl，raven，desty……都是白人夜店裡脫衣舞娘常用名。”
“我又沒問你！”千岱蘭警覺，“你怎麼知道夜店裡脫衣舞娘常用這些名字？”
葉熙京立刻說：“雅思老師提到過。”
“好了你可以不說話了，”千岱蘭哼一聲，語氣放軟，“我才沒有問你。”
葉熙京從善如流，立刻打手語，比比劃劃，問千岱蘭。
「那我可以這樣和你說話嗎？」
他先前參加過幫扶聽障和語言障礙者的義工項目，還教會了千岱蘭打手語。
這幾乎是他們之間默認的小情，趣，一旦吵架，千岱蘭不想聽葉熙京說話時，他就打手語來哄她。
千岱蘭側坐過身，不肯看他。
葉熙京繼續無聲地比「我愛你」。
千岱蘭還是不肯看他，但忍不住被他的舉動逗得笑了一下，又立刻板起臉，決定不去看他的模樣。
旁邊，一直靜坐的葉洗硯終於開口，冷冷靜靜的一句話又將她拉回正題。
“你想要什麼類型的？”葉洗硯問，“什麼要求？”
“希望能和我本人符合吧，最好客人一聽到名字就能想起我，”千岱蘭想，“做銷售嘛，最好能給客人留下重要印象。”
葉洗硯說：“jase怎麼樣？”
他的回答很快，快到像這個名字一直存在於潛意識裡。
千岱蘭努力回想：“茉莉公主……那個jase？蘇丹的茉莉公主？”
她看到葉洗硯表情凝滯。
“茉莉”似乎讓他想到了什麼。
“對不起，這個不合適，”葉洗硯說，“很多在英美生活的印度人喜歡用這個名字，聽起來就是個素食主義者，不適合你。”
千岱蘭堅持不去看他襯衫衣領下、自己造成的抓痕：“也有點複雜了，不適合顧客記——”
這種感覺很奇怪。
旁邊就是葉熙京，就像小黃片裡沉睡的丈夫那樣無知無覺；千岱蘭發現自己變得沒辦法正視著葉洗硯、和他自然交談。
她擔心眼神會出賣自己。
儘管她也不知道自己有什麼東西會被出賣——她在畏懼那些連自己都不清楚的隱秘。
“彆擔心，能去你麵試的那家店買衣服的人，”葉熙京笑著說，“雖然說不上學曆多高，基本上還是能讀懂英文名字的。”
“謝謝你再度提醒我這個初中畢業生，”千岱蘭說，“我已經知道了，你不用一直講一直講，天天在這裡叨逼叨。”
話出口她就有點後悔——今晚的情緒真的一直在失控，麵對葉洗硯的不自在，三人相處的尷尬，那種隱秘的、瞞住葉熙京的罪惡感，還有葉熙京這幾天做的“蠢事”……這些東西疊加起來，讓千岱蘭有點控製不住自己的脾氣。
她其實不該因為這件事吼葉熙京的，他犯的錯在其他地方。
葉熙京還是打著手語，向她說「對不起」。
他一點都不生氣，雙手合攏，拜托拜托。
“那，olly？還是dolly？”千岱蘭問，“這倆呢？”
“dolly不適合，”葉洗硯否決，微微皺眉，“它有一個含義是洋娃娃；olly還可以，本義是’海的女兒’——”
“那我不要了，”千岱蘭說，“我才不要做變成泡沫的小美人魚。”
“i呢？”葉洗硯說，“無論是中文，還是英文或法文，它的讀音都很接近——你可以直接按照中文拚音讀。”
千岱蘭問：“哪個？”
葉洗硯取了紙筆，順手寫下，指給她看。
千岱蘭不由自主地注意到他的手，右手修長，漂亮，中指頂端指節側麵有一個握筆磨出的繭子，長時間的摩擦讓這一塊皮膚呈現出一種粗糙乾燥的質感。
所以，那天他探入的是這根手指，她吞掉的是它第一節指節和繭子，難怪會有磨礪粗糙的感覺——停。
千岱蘭想通過深呼吸來將糟糕的念頭擠出大腦，卻在這時候，聽到葉洗硯的呼吸聲。
很明顯的一聲，他似乎在壓抑著什麼東西。
她忍不住抬頭，卻發現他表情冷淡。
好似她剛才出現了幻覺。
“就這樣，”葉洗硯聲音還是冷淡的，寫完後，撤下便簽，右手握住鋼筆，左手中指和大拇指按住便簽紙轉了一個圈，將紙張從光滑的茶幾上壓著轉到她麵前，“簡單好記。”
i。
他寫英文的連筆很漂亮，微微傾斜，漂亮不乏規整。
和他人很像。
千岱蘭看到他左臂肌肉，因為用力而微微充血，上麵的青筋看起來讓人很想去戳一下——或者，咬一口。
很性感。
老天奶啊她怎麼可以對著男友的哥哥有“性感”這樣的念頭？她應該像尊敬自己奶奶一樣尊敬他。
“謝謝，”飛快地收好這張紙，千岱蘭說，“謝謝哥哥。”
紙張被揉皺時，門鈴終於響了。
堵車堵很久的楊全一邊道歉、一邊懷揣著對“三倍加班費”的渴望趕到了。
千岱蘭感覺葉洗硯似乎還有什麼話想說，可能也沒有。
他就是有一雙看馬桶都會深情的眼睛，隨意一坐都似乎有許多故事。
老天爺就是如此不公平，給有些人充滿故事的臉，卻讓有些人的臉一看就充滿事故。
漂亮英俊、智商、情商和出身富裕，這四者也往往不可兼得，普通人占據其中三樣就已經很不錯了，譬如殷慎言。
可葉洗硯好命到擁有一切，他看起來什麼都不缺，什麼都不需要。
——甚至平時做春，夢都是她這個級彆的大美人。
她做春，夢卻會糟糕到是天天鬥嘴吵架的殷慎言。
千岱蘭都要忍不住嫉妒他了。
葉熙京不甘心地送了千岱蘭離開。
他很希望楊全能記下千岱蘭租房的位置、然後告訴他，但楊全守口如瓶，無論葉熙京如何威逼利誘，楊全都是一句“這是她的隱私。”
葉熙京一聽就知道，是葉洗硯交代他這麼說的。
——什麼隱私？他哥都能知道，他這個當男朋友的卻不能聽了？
然後他發現，隻要千岱蘭不說，他甚至不知道她在哪裡工作。
千岱蘭的確說過她準備去應聘的那家品牌名字，但那個店在北京就有七家——七家店相隔甚遠，難道他還要一家家去搜嗎？
還有十三天，葉熙京就會先飛香港、再轉機去英國倫敦，接下來還有不斷的慶祝宴和朋友間聚會要參加——
他沒有時間去哄千岱蘭，因此更懊惱。
“你不是懊惱，”葉洗硯一針見血地說，“你隻是後悔沒有圓上謊，被岱蘭知道了這件事——重來一次，你還是會騙她。”
葉熙京央求：“哥，您就把岱蘭住址告訴我吧。”