聽完珍妮的版本的父親的故事，威爾的心亂了！
他開車回到家，可是家裡卻沒有人，包括本來應該躺在那裡的父親，也不在。
被單掉在地板上，亂糟糟的，纏成一團，顯然是走的很匆忙。
威爾抓起桌上的鑰匙就衝出去。右邊的“訊息”燈在應答器上閃爍。
威爾來到醫院外麵，聽到妻子約瑟芬喊他！
威爾扭頭看到妻子在公用電話亭，她掛上電話。
威爾問道：“出了什麼事？”
約瑟芬告訴他：“你爸爸突然中風。他在樓上，你媽媽和貝內特醫生也在。”
威爾有些焦躁不安希翼地問：“他會好起來嗎？”
約瑟芬不知道該如何回答！
威爾苦笑了一下，知道他的問題很白癡，爸爸當然不會好起來。
威爾繼續說道：“我的意思是，他會不會恢複到以前”
約瑟芬打斷他的話：“不，不會。很抱歉。”
威爾感到一陣眩暈。
夜晚，病房內。
愛德華靜靜地睡著了，鼻子裡插著氧氣管。周圍沒有發出嘟嘟聲的監控儀，也沒有閃爍的燈光，一切都是那麼安靜。
桑德拉緊握住愛德華的一隻手，貝內特醫生剛給他做過第三次全麵檢查。
桑德拉說：“萬一萬一他醒了，得有個人在這裡。”
威爾開口道：“我留下。你和約瑟芬回家，我今晚留在這兒。”
桑德拉對貝內特醫生說：“行嗎？”
貝內特醫生點頭：“可以。”
桑德拉對威爾說道：“有什麼事情打電話。”
威爾說道：“我會的。媽媽，你還想和爸爸待會兒嗎？”
桑德拉看了一眼愛德華：“好的，謝謝。”
貝內特醫生和約瑟芬都離開了，威爾也走到門外。桑德拉單獨和丈夫待在房間裡。
她幫他理順頭發，握著他的手，親他的手指，用他的手撫弄自己的下巴———愛德華一向這樣撫弄她。
之後，桑德拉在洗手間門口等著。她很緊張，卻又努力保持鎮靜。知道事情不可避免，卻又不願屈服。
約瑟芬從洗手間出來。
約瑟芬道：“很抱歉。好像每個小時我都得”
桑德拉卻道：“我明白。我懷威爾的時候也這樣，像發條似的。”
兩個女人朝前走，並不著急。
桑德拉問她：“你喜歡懷孕的感覺嗎？”
約瑟芬撫摸著隆起的肚子臉上洋溢著莫名的幸福：“喜歡。”
桑德拉笑了：“我也喜歡。聽上去很奇怪，但我確實喜歡懷孕時的分分秒秒。愛德華經常出遠門，當他離開時，我能感覺他還在我身邊。他靈魂的一部分就在我的身體裡，我能夠感受到。它是鮮活的，還會踢你。”
桑德拉突然感到心潮起伏，她儘力克製住自己。
桑德拉幾乎是耳語一般地呢喃著：“我真的懷念那種感覺。”
她們一起站在走廊上，就這樣站著。
與此同時，病房內。
威爾坐在床邊，玩縱橫填字遊戲。貝內特醫生敲門進來，送來他的外套和提包，威爾準備在這裡過夜。
貝內特醫生：“很高興看到你沒有和病人談什麼心裡話，我們當醫生的最煩的就是這個，家屬在旁邊不停地說，病人又聽不見。”
威爾說道：“我和我父親有共識，我們從不交談。”
貝內特醫生檢查愛德華的血壓表。
威爾突然開口問道：“你認識我父親多久了？”
貝內特醫生有些懷念地道：“三十年了，沒準兒還要長。”
威爾好奇：“伱怎麼形容他的為人？”
貝內特醫生不答反問道：“那你這個兒子又怎麼形容他呢？”
威爾不知道該如何回答，貝內特醫生把血壓表掛到床頭。
貝內特醫生問：“你父親有沒有跟你講過你出生時的情況？”
威爾點頭：“講過一千次了。他說他抓到了一條抓不住的魚。”
貝內特醫生搖頭道：“不是那個，是真正的故事，他給你講過沒有？”
威爾一下子提起了興趣：“沒有啊。”
貝內特醫生想了想說道：“你母親大約下午3點來醫院，是鄰居開車送她來的，因為你父親當時正在威奇托市做生意。你提前一個禮拜出生，不過生得很順利。你父親很遺憾，沒看到你出生。不過按照當時的慣例，男人是不允許待在產房的。所以我覺得他在或不在沒啥區彆，這就是你出生時的真實情況。”
一陣長時間的沉默，隻聽到醫院廣播找某位醫生的聲音。
貝內特醫生又道：“沒那麼精彩吧？如果讓我在真實的情況和虛構的故事之間做選擇，我寧願選擇那個精心構想的故事，那個有魚又有結婚戒指的故事。不過，這隻是我的選擇。”
威爾不自然地笑了一下，貝內特醫生拍拍他的肩膀，走了。威爾和父親待在一起，過了很長一段時間，威爾拿筆寫單子。
威爾翻到新的一頁，單子越拉越長。他笑了笑，好像記起了什麼。寫到第四頁的時候，他抬頭看看父親，父親還是一動不動。
早晨的第一縷藍光透過百葉窗射進來。威爾坐在椅子上，剛剛醒來，筆記本還擱在腿上，手裡還攥著筆。他活動了一下脖子。
威爾喊道：“爸爸？”
他的父親已經醒了，喘著氣。他的眼睛張開，既驚恐又困惑。
威爾問道：“爸爸！需要叫護士嗎？”
愛德華搖搖頭。威爾已經把手放在橙色按鈕上，卻沒有按下去。
威爾又道：“我能做什麼呢？能幫上忙嗎？給你拿點東西？要水嗎？”
愛德華點點頭。威爾倒了杯水，送到父親嘴邊，可愛德華卻沒有喝，把水杯推開。顯然他想要彆的東西。
愛德華低語：“那條河。”
威爾疑惑不解：“那條河？”
愛德華費儘所有的力量才能把每個思緒拚接起來，就好像他要拚命地抓住這個世界。
愛德華有些莫名其妙地又道：“告訴我是怎麼發生的。”
威爾更加懵，他完全聽不明白父親的話：“什麼怎麼發生的？”
愛德華又道：“我怎麼走的。”
威爾總算是明白了：“你是說你在玻璃眼珠裡看到的？”
愛德華點點頭。是的，他想說的就是這個。
過了一會兒。威爾繼續道：“我不知道那個故事，爸爸。你從未告訴過我。”
威爾握住父親的手，除此之外，不知道還能做些什麼。
愛德華看看周圍，很困惑，而且越來越驚恐。他知道大限將至，但卻不知道到底是怎樣的情形。沒有故事，他也迷失了，威爾儘量控製自己不要慌亂！
“我可以試試，爸爸，你得幫忙起個頭。”
愛德華：“就像現在這樣。”
威爾連忙道：“好的，好的。”