聽到褒曼說起天賦，羅納德趁機問了一個自己長久以來想不明白的問題：
“褒曼女士，我一直很疑惑，在影視行業，什麼是天賦呢？我不知道我自己是不是有天賦。而這行沒有天賦是很難生存的。”
見褒曼聽得用心，羅納德補充道：“我的意思是，如果我上完大學，做一個剪輯，或者拍攝現場的技術人員，拿一份工資不難。但是我想做導演，主導一部電影，那必須有一些特彆的天賦才行，我不知道我有沒有那種特彆的天賦。”
褒曼緊了緊自己的披肩，好像有些不舒服。
羅納德站起來，走到雞尾酒台子前，拿起兩塊生薑放進杯子裡，然後加入一勺椰子油，再放入一塊方糖，用榨汁機榨汁，過濾後加入礦泉水，遞給褒曼。
“這是家庭秘方，我的姨媽經常在我不舒服的時候給我喝。效果很好。”
褒曼接過喝了一半，果然最近第二次手術的部位舒服了不少。
“謝謝你，這很有效。”
羅納德把方子用筆抄下，遞給褒曼。
褒曼組織了下語言：
“既然你能夠想到這些問題，我確信你確實有做導演的天賦。
導演需要一種特彆的天賦，我合作過的導演裡，有些願意讓演員自由發揮，有些規定演員必須按照他們說的演。但是他們都有一個共同點，就是對演員的表演效果必須心知肚明。
很多導演本身也是很好的演員，演員在他們嚴重是達成最後畫麵的一種工具，但是演員不是物品，必須掌握讓我們舒服發揮的方法。總之做導演的天賦，我想就是驅動演員演出自己想要的結果的能力。”
這時皮婭過來勸母親回去休息，羅納德和褒曼道彆。
海倫也和皮婭說完了話，羅納德準備送她回他父親的家。女主人們送兩位年輕人下樓，電梯門關上的時候，羅納德還看見伊莎貝拉向他打招呼，好像再說“有機會再見麵。”
海倫上車後，馬上對羅納德道歉，“我不知道皮婭嬸嬸他們會把你當成我的同學霍華德，我已經和她們說清楚了，不會讓你難堪的。”
“這沒有關係，海倫。皮婭還提議讓你出演我導演的hwls口香糖電視廣告。我等會兒會和你父親說的。希望他能夠讓你參演。”
“是嗎？我會演什麼？”說起表演，海倫又來了精神。
“是一個大學生，在公司實習這樣的人物，大約有15秒。”羅納德回答。
“口香糖嗎？我爸爸會同意的，他總是很關心我。自從他和媽媽離婚，我見他的次數不多。”
原來是這樣，怪不得父女兩還要通過皮婭傳話。
車子到了上東區，海倫的父親傑拉德就住在這個傳統的高尚社區。
一個中年男人就站在門前，女兒海倫下車後，立馬擁抱了她。
“你一定是羅納德，謝謝你送我女兒回來。我是傑拉德·斯雷特。”傑拉德拿出一張名片遞給羅納德，“我從皮婭那裡聽說了你拍攝hwls口香糖廣告的事情，有任何困難，都可以來找我。”
“爸爸，你同意我參加廣告拍攝嗎？”海倫在旁邊問道。
“你得先把台本給我看看……羅納德。”然後傑拉德對著女兒說道，“是的，我原則上同意……”
父女兩人和羅納德道彆。
羅納德抬手看到那張名片上寫著：
傑拉德·斯雷特
行政總裁
pbs電視台