“a！”
“ut，ut……你進了框了。”
“ut，ut……還沒有輪到你動。”
“ut，錄音杆進來了”
到了拍攝這個鏡頭的早場，拍了幾下都不行。
這場戲，是所有人攤牌的一場戲，戲劇的中心，從洛雷塔坦白愛上了弟弟羅尼，到羅尼來家裡和家人見麵，又到爺爺逼迫父親考斯莫出錢給女兒辦婚禮。
然後是母親羅斯揭穿了父親在外麵有情人的事情，就在大家處理好矛盾的時候，洛雷塔的未婚夫，羅尼的哥哥強尼又從意大利回來。
大家都不知道怎麼和他說，洛雷塔不和他結婚的時候。強尼居然先說要退婚！
戲劇的中心，在幾個角色之間不斷的遊弋，演員進入角色以後，演起來發揮的很奔放，原來設定好的機位和分鏡頭都有問題，不符合他們的表演。
拍攝了幾個鏡頭都不成功，羅納德決定先叫停，讓大家休息半小時，“你們先出去，讓我一個人在這裡想想。”
等所有演員和工作人員都出了門以後，羅納德低頭長歎，這怎麼拍啊？
這種需要精確的控製走位的群像戲，羅納德一拍，就知道為什麼導演都視餐桌戲是最大的挑戰。
多個角色之間的張力，要在一個長鏡頭裡表現出來，除了演員不能出錯，還很考驗導演的調度能力。
“實在不行的話，用短鏡頭切特寫吧。”大衛·沃特金留在了房間裡，對一臉沮喪的羅納德說道。
“不行啊，這部電影整體的基調，就是幾秒到十幾秒鐘的中等長度鏡頭，結尾的大**戲，突然嗨了剪輯的節奏，觀眾會出戲的。”羅納德用手捂著臉，他遭遇了導演生涯的大挑戰，第一次，在現場，他不知道怎麼拍了。
“要想拍的好，隻有一個辦法。”大衛·沃特金是不列顛人，在倫敦西區看過很多話劇的演出。
“你要像話劇那樣來導演這場戲，先讓他們排練到熟練以後再拍。這樣我就可以根據他們最舒服的走位，重新現場弄好分鏡，這樣子攝影機和演員之間，才不會相互乾擾。”
“排練，排練……”羅納德喃喃自語了半分鐘，“就這麼辦！”
羅納德叫進了大家，宣布了自己的決定。
排練，等大家的情緒都到位，走位都熟悉以後，再根據他們最舒服的路線來設置鏡頭的位置，分鏡。
先把這場戲作為一部話劇排練，等它作為話劇過關說後，再引進攝影機來拍攝。
……
“等等……今天已經很晚了，我們就到這裡結束，明天早上繼續排練。”
排練持續了一整天，羅納德已經接近絕望了。他甚至考慮了沃特金的第一個提議，用電影的剪輯的手法湖弄過去算了。
排練的時候，雪兒要求很多，她和彼得·博格丹諾維奇，邁克爾·尼科爾斯這樣的得過奧斯卡最佳導演的人合作過，對羅納德這種不給表演指導，而著重演員自己的理解和發揮的理念很不適應。
整場戲裡，她經常打斷排練，讓羅納德“指導”她怎麼演。
羅納德耐心的解釋，但是往往恢複排練以後，又是雪兒叫停，在繼續要求演技指導。
那些個百老彙的性格演員們，也被弄得精疲力竭。特彆是演老頭子的費多爾·夏裡亞賓，八十一歲的他需要休息。
羅納德沒辦法，隻有結束了排練。
自入行以來，羅納德第一次在拍電影的時候，落後於預定的進度。
……
第二天早上，演員們到齊以後，繼續排練。
雪兒對羅納德的不滿，已經擺到了臉色上。她覺得自己演的不好，主要原因是羅納德指導的不夠。
而奧林匹亞·杜卡基斯為首的百老彙性格演員配角群，則力挺羅納德，覺得這樣的導演，隻講自己想要達到的效果，而不定表演方式，讓演員有一定的揮餘地的導演，才是最好的。
明星，和演員，兩方為了羅納德是否是個好導演，居然吵了起來。
奧林匹亞·杜卡基斯對雪兒三番四次的不尊重羅納德，很是不滿。等到了接近中午的時候，她也忍不住了，直接指責了雪兒：
“就算羅納德是一名第一次導演電影的菜鳥，作為演員，你也應該對他的職位予以尊重。更何況他是很有天賦和才華的一位導演。是演員最希望遇見的導演類型，遇上他是我們的幸運才對。
你不能這樣對一個導演，說這種頤指氣使的話。”
“哼，你以為我沒在名導的手下拍過戲嗎？我告訴你，我前兩部電影，都是奧斯卡最佳導演操刀的，我並不是沒有見過好導演。而且電影是明星的藝術，這裡也不是百老彙的劇院。”
“哼……”
“哼……”
兩位女演員，都說出了火氣，兩人開始從演技，職業精神，以及怎樣才算是尊重導演，你一言我一語的吵了起來。
“你不上去阻止嗎？”攝影指導大衛·沃特金悄悄拉了一下羅納德。
“我不想阻止她們，反正早晚要吵一架的”，羅納德已經看出，兩人早就互相看不慣對方了。這本質上是演員和明星，對待電影事業不同的態度。
“今天不吵出個結果，我就不管飯。”羅納德也受不了持續沒有進展的排練了。不管怎樣，吵架也好，好好說也好，總要對這場戲的對話和表演，達成一個共識，自己才能拍攝下去。
“好吧，我先去吃飯，然後睡覺，等她們吵完了，你再叫我。”大衛·沃特金優哉遊哉地走了出去。
幾位百老彙的男演員，隻是給兩位女將遞水，他們在百老彙，看慣了因為藝術上的分歧的吵架，這樣激烈的交流，反而是一件好事，如果雙方都以戲劇為重的話。
尼古拉斯·凱奇前一天為羅納德說話，吃了雪兒的憋，現在也一言不發，隻是在旁邊看著。
這下雙方更加爭吵激烈，大家對這個一場戲都有各自的看法。
不過兩人好像沒有停下來的跡象，反而像是炒出了真火。
雪兒被說到自己的演技不好，脫口而出，說杜卡斯基在百老彙這麼多年，也沒有擔任主角。比她晚進入百老彙的梅裡爾·斯特裡普，和雪兒在之前的“斯克伍事件”裡搭檔演主角，她已經是得過奧斯卡影後提名的大演員了。
杜卡基斯被氣得反唇相譏，說雪兒隻是過氣的女歌手，對電影的拍攝理解不深，電影隻要取一個好的鏡頭就行了，看過她在“斯克伍事件”的戲，被切成了很多個短的鏡頭，難道博格丹諾維奇導演沒告訴你，這是因為你的演技差嗎？
演爺爺老頭子的費多爾·夏裡亞賓，耳聾的厲害，但是他會看說話人的口型。
見到兩個女人吵得越來越激烈，他受不了了。
在他漫長的職業生涯裡，見過不少因為藝術上的分歧，吵架的，甚至打架的。而這部電影裡，本來大家都拍攝的很愉快，兩位女將相處的也很不錯，不必要弄到這樣的地步。
費多爾·夏裡亞賓站了起來，伸手示意兩人停下來。
沒人聽他的。
費多爾·夏裡亞賓不得已拍了桌子，這下大家都停下來了。
“要文鬥，不要武鬥啊。”
雪兒和杜卡基斯，被費多爾·夏裡亞賓的拍桌子發出的大聲音都嚇了一跳，聽了老頭子的話，都呆立不動，也不吵架了。
《最初進化》
兩人看看彼此，本來是討論這場戲的演法，不止怎麼的，就開始越吵越凶了。
八十多歲的老演員的話還是要聽的，兩人坐下在餐桌的位置上，互相看著對方。
吵架的雙方被老頭子的一句話說停了，其他的演員們一下子也沒有話了。
突然，一切的一切都靜止了。
羅納德突然福至心靈，他馬上覺得，現在的情形，和早餐戲的劇情是非常相似的。
大家都把對方心底最深處的秘密，在這個早餐的餐桌旁吐露出來。
震驚於彆人竟然都知道自己的秘密，每個家庭成員都為自己的往事道歉。
然後諒解對方，大家庭最後再次取得團結，這就是意大利裔大家庭解決家庭矛盾的方法。在飯桌上把一切都攤開來談。
家庭成員之間都有弱點，在飯桌上被血淋淋地割開，但到了最後，一起吃母親做的食物，大家還是要信任彼此，繼續前進。
“大衛！”
羅納德突然大叫一聲，“大衛，大衛，快來。”
大衛·沃特金聞訊跑了進來。
“快快……現在這個狀態正好，畫分鏡來不及了，不要浪費了這個狀態，你快定機位。
燈光！，錄音！，場記!，化妝！”
羅納德高聲叫回來所有人，馬上開拍！
/62/62311/19316148.htl