杜拉斯在小說的結尾,給出了一些空鏡的建議。
她建議拍電影的話,可以拍攝一些畫麵,當做影片的外部成份,一個“鄉土”,書裡人物的鄉土,影片的故土。
她舉了很多例子:
灑滿星光的藍色天宇。
朦朧的夜色中,一條無邊無際,不見船影的大河。
太陽從河上升起,照亮稻田,照亮橫貫無垠的、絲綢一般的白色筆直的公路。
兒童趕著水牛在公路上行進。
天水之間一艘郵輪,它沿著岸上無邊無際的稻田航行。
大雨。降落在稻田上,河上,茅屋組成的村莊上。降落在千百年的森林上。
降落在暹羅邊境的山脈上。降落在仰頭承接雨水的孩子們的臉上。
雨過天青,雨後的天空透明澄澈,萬裡無雲。
由於楊葉看過原版《情人》,所以在鏡頭調度的時候,楊葉偶爾會給讓雅克一些建議。
隻不過一個以鏡頭為載體,一個以文字為載體。
在中國古代,有一些人被稱為山水田園詩人,他們熱衷於描寫鄉村風光,將其詩化,住在城裡的達官貴人都對這些詩歌十分喜歡。
楊葉的觀點讓讓雅克覺得十分新奇,他道:“歐洲也有這樣的人,我們叫他們湖畔詩人,人們的確能從他們的詩歌中獲得寧靜。
當然,這裡不是說李子柒可以比肩孟浩然,而是說她做的事,本質上和孟浩然是一樣的。
有一個叫做李子柒的女孩,就是將農村的生活美化,拍成視頻,從而獲得了巨大的流量。
詩的時代雖然過去了,但是我們有電影,有鏡頭,我們把這些畫麵拍下來,穿插在電影中,這會讓那些生活在城市裡人,浮躁的心獲得短暫的寧靜。”
隻是建議,聽不聽隨意。
……
都是將鄉村生活詩化,PS之後,拿給城裡人看,滿足他們對於鄉村的幻想。
楊葉心說,這有什麼,再過幾十年,短視頻興起後,就會有人專門做這件事。
讓雅克問楊葉:“尼克,你覺得杜拉斯舉例的這些空鏡,對電影是否有用?”
隻不過,這些建議往往和讓雅克心中的想法不謀而合,讓他十分震驚。
無雲的碧空……
從這個角度來看,李子柒就是當代孟浩然。