糟了，卡爾，好可怕啊他長得，他不會要來吃我吧！
儘管這一擊未成，但有一就有二，在又發動了兩次相似進攻後，馬加特不得不又換了個人上去，但不是左路的拉姆，而是右後衛威利·薩尼奧爾，用來堵住二隊在左路旁若無人的滲透，不然他擔心卡恩等會兒要直接發狂來拿熱水瓶砸他了（…）
誰知道右後衛剛放上去，鮮血就從拜仁左路流開了。
誰都沒想到這樣的劇情，誰都沒想到——德國電視台都後悔本輪德國杯沒有選取這場比賽進行直播了，而少量進行直播的慕尼黑本地體育頻道收視率正節節攀升，解說也在震驚呐喊：
“我看到什麼，先生們？又是從中後衛發動的進攻，相信我們已記住了他的名字，卡爾·海爾曼，年輕的二隊隊長不斷展現自己在攻防兩端的強大實力，但這一次，他是長傳塞給了右邊鋒，對方回撤得恰到好處，無人盯防！雖然卡恩再次撲救成功，但跟進的中鋒終於落點到位了一次，補射破門！！！
拜仁慕尼黑二隊0:1領先主隊！我的上帝啊，現場的球迷也無法置信，像我一樣抱著腦袋，主帥馬加特麵黑如炭，主席赫內斯也大為震驚！是的，誰能想象得到呢，一群身價加起來不超過幾百萬歐元的小夥子，正麵擊潰了強大無比的拜仁一線隊，成為了領跑比賽的一方！！！”
拉姆很是禮貌地詢問馬加特：“教練，要我上嗎？”
他隔幾分鐘就跑一下，一直在保持體溫。
赫內斯已從盯著場上變成了盯著馬加特，說真的，自打前任主帥希斯菲爾德被赫內斯請家裡吃飯、吃到一半被無情告知開除令，然後他接手以來，隊裡一切表現都算是不錯的，誰知道今天踢個青訓隊，要接連翻車，真是完蛋到了一定地步，他此時腦子如漿糊，額頭後背全是汗，一時間甚至裁奪不了到底應該換拉姆再守一下左路，還是上前鋒突破。
但兩秒後他就清醒過來了。
他真是瘋了！這一會兒都落後了，還不想著趕緊進球挽回顏麵，要是輸了，那才是真的丟人丟到底掉。
可被二隊逼到三個名額都用完，比賽最後不得不上主力攻擊手，也夠要命了……在他內心痛苦滴血時，場上倒是風雲突變，又來了轉機——巴拉克像是玩夠了，也像是終於確定了自己的確在對麵年輕的中衛身上撈不到好處，不再往前場帶頭衝鋒了，而是回到了他運籌帷幄的中場位，立刻就把自己身邊平平無奇、慌裡慌張的隊友們重新提升為了一群好用的替補。
這一番分配調度，梳理進攻，比卡爾那踉踉蹌蹌的偷雞式分球不知高明優雅到了哪裡去，讓二隊後防的壓力一下子直線上升到了重新全員回縮的地步。
而他在幾十碼內全覆蓋的射門火力，也讓本場比賽努力到手腕都在疼的門將終於頂不住了。
在丟球後僅僅幾分鐘內，一隊又扳平了比分！！！
“他爹的！”觀眾們看得是又激動又光火：“踢個二隊這麼驚心動魄的，這是怎麼回事，平時我們一線隊的替補席上坐的都是乾吃飯不乾活的廢物嗎？”
球迷們頗為懷疑真是陽光普照萬物顯形了，潮水退去，怎麼這麼多人都在裸泳（…）如果不是有卡恩坐鎮，巴拉克半場就上來，他們都不敢想這場麵得多難看。
主帥馬加特也果斷置換了前鋒上來，力求趕緊結束比賽，拿下勝利。然而此時時間已進行到了第76分鐘，說真的，很多時候足球比賽一旦剩餘時間少於半小時，或者說少於二十分鐘，劇情往往就不受控製了。就像人們覺得主隊應認真起來彆浪了，乘勝追擊趕緊拿下勝利，但站在二隊的角度來看，這一會兒他們就算是肉身擋球，也得先全擋出去，不管怎麼樣拖下去再說。
平局結束後，再進點球輸掉，那是平局後的事。
反正現在不能輸！
而且上帝是個過於幽默的編劇，生平最愛看人出笑話，此時似乎又興致勃勃地打算出手了。比賽進行到第87分鐘，二隊偏偏得到了一個定位球的機會。
還就是那個巴拉克的小迷弟創造的（…）不過他不是因偷摸對方被甩地上了，而是在努力防守時被創得在地上接連翻了三個跟鬥，撞到他的巴拉克都麵露震驚了，說真的，哪怕這場比賽屢屢出人意料，但這還是他最震驚的一次——他發誓自己看假摔都沒見過這樣浮誇的，而這個脆弱的小球員竟然是真實存在的。
滾成這樣至於嗎？
儘管第一時間就舉起了雙手以示清白，可是裁判被小年輕的慘叫聲弄得，還是不得不發了張黃牌，也給了個定位球機會。其實此時他已經開始感覺到這場本以為很爽的內戰判罰正在把他架在火上烤，萬一主隊輸了不會怪他吧？但是，二隊球員都這麼小這麼弱了，被創得在地上滾，奄奄一息直接被抬走了，這不給定位球又實在說不過去。
他現在就是努力主打一個問心無愧。
拜仁，一隊二隊反正都是你們自家贏！就不要從我這個外人這兒挑事了哈！
絕對公平，絕對！
他清晰地吹哨指草坪，給出了罰球位置。
巴拉克兩手一攤忍不住發出一聲草。
站在球門前努力看球路的卡爾並沒有想到接下來的幾十秒裡會發生什麼。人生就是由很多意向不到的意外穿插而成的，有些時候，這些意外是回到家打開門時尖叫著發現爸爸在和彆的女人睡覺，然後媽媽發瘋要殺人；有的時候是媽媽隻是假裝殺人其實連爸爸一根汗毛都沒砍掉，而是忽然告訴他他要有一個小妹妹了，但不是爸爸生的；有的時候是站在父母麵前聽他們問你要和誰在一起。
但還有些時候，是莉拉學會的第一句話是哥哥；是走在路上忽然被拍拍肩膀，扭回頭時一個頂著亂翹小卷毛的男生衝他燦爛微笑；有的時候是背著隊友走在下雪的路上滿心自責，但最後證明隻是虛驚一場，流著淚坐在餐桌邊吃一口很久沒嘗過的草莓蛋糕；有的時候是打開自己總是空蕩蕩的陳舊置物櫃，愛卻忽然從裡麵冒了出來。
有的時候，像是現在，足球沒繞過人牆，被頂飛了出去，但是在他可以追到的範圍內，於是卡爾追了過去，他的腦子裡其實已經什麼都想不了了，甚至視野也收縮得極度狹窄，如果他也撞到彆人身上，被撞得在地上翻三下也不會奇怪。但沒有，此刻命運的指針撥動的方向是坦途，人在勝利時往往不是曆經千辛萬苦的，而是異常順暢毫無阻礙的，這是卡爾本場比賽中最輕鬆的一次觸球，無人盯防他，無人阻礙他，他高高跳起，往球門方向一甩，卡恩被人牆遮擋了視線，甚至是靠著出色的動態視力和直覺才一扭頭捕捉到了足球來路，可為時已晚，擦著底線和門柱，足球彈入球網。
“……奇跡，奇跡，這是真正的奇跡！！！”
解說和現場的所有觀眾一起失語了兩秒，才從座位上站了起來，顧不得自己現在在畫麵中隻剩下了一截西裝一截花褲衩，握著拳頭大喊道：
“我們正站在奇跡的中心！！！年僅17歲的小將卡爾·海爾曼！！！！頭球致勝，絕殺了比賽！！！慶祝吧，孩子們，慶祝吧！流淚吧，孩子們，流淚吧！！！強大無比的拜仁慕尼黑轟然倒在了德國杯八強，倒在了他們自己的青訓隊麵前，他們是如此的驚愕，如此的蒼白，如此的難堪，可這就是在足球中，人們要為傲慢支付的代價！！！”
坐在場邊的拉姆輕輕歎了口氣，但比起感覺特彆尷尬、此時好多都忍不住在抱頭的隊友們，他反而心情挺平靜的，異常具有風度地在比賽結束後站起來鼓了鼓掌，擁抱和安慰每一個下場的球員。
賽前在更衣室裡大肆嘲諷的那些一線隊球員在賽後不得不麵對現實，在震驚中，有人有些羞愧。有人則是惱羞成怒，破口大罵了更多難聽的話，但這樣的態度陷入無法得到讚成，於是很快他們也閉嘴了。
卡爾都不知道他們慶祝了多久，就感覺自己頭發肯定都被拽掉了幾根，衣服被扯得勒脖子疼，但他太開心了，無知無覺地流著幸福的眼淚，此時此刻他們不用想明天自己會出現在全德國報紙的頭版頭條，不用想未來，甚至早都不想場邊的赫內斯和什麼球探，隻沉浸在純粹的由競技和拚搏帶來的勝利與喜悅裡，絕殺比賽的奇跡讓每個人都在流淚。
“我們贏了！”他們難以相信地不斷重複：“我們贏了！”
而後再次喜極而泣，哭到眼淚像從水龍頭裡滋出來一般多，緊緊擁抱在一起。
接下來的一切也都是胡亂的，卡爾感覺自己麵前被打理得沒那麼淩亂後最起碼和二十個認識不認識的人說了話，被十幾家記者追著采訪，拉姆和施魏因施泰格還走過來擁抱了他祝賀勝利，路過巴拉克時對方也把視線扭過來，但卡爾好害怕他，就跑走了。
不過沒有什麼比在進入更衣室後僅僅幾分鐘就被青訓主管再次叫出去的那個瞬間更特殊，像是凝固在了他的生命中，打上了一個永遠不會褪色的坐標點，十二年後卡爾一心想提前退役時，夢中都還會時不時回到這個瞬間。
他被按著後背，帶到了更高的包廂，更高的，門被推開，在那裡，剛剛還坐在場邊的赫內斯正和站在窗邊的誰抱怨著什麼，見他進來後，轉過椅子來，打量了他幾眼，而後微笑著攤開了手掌。
“坐，孩子。”
另一個人轉過來，卡爾認出了那是魯梅尼格，對方似乎並不是很滿意赫內斯如此衝動專斷的行為，麵帶惱怒，但麵對他時，還是露出了一絲和藹的笑容，而後點了點頭。
卡爾坐到了他們倆中間去。
這一坐，就是很多很多年。命運把他帶到此刻時，還沒有告訴他這些事，他自己也無從想象。年幼的卡爾帶著草屑、臟兮兮的汗和許多的不安和緊張坐了下去，不想弄臟椅子，所以緊繃著背脊不往後靠。赫內斯同他說：
“你知道嗎，卡爾，比賽結束的時候我氣瘋了，我站起來大喊：那個進球的混蛋是誰，讓我們輸掉了比賽的是誰，然後助教在旁邊和我說，冷靜一點，冷靜一點，烏利，是我們自家孩子啊——我這才意識到我真的是氣瘋了。”
他滿眼笑意：“我剛剛問了米歇爾，問他覺得你怎麼樣，他說不喜歡你——但你知道怎麼著，他不喜歡你不要緊，我喜歡你就夠了。”
魯梅尼格生氣歸生氣，還是沒忍住在旁邊從鼻孔裡笑了一聲。
卡爾呆呆地看著赫內斯哈哈笑著，爽朗地把椅子一踢，挪動到他麵前，伸出手來問他：
“我知道你已經有個相當富貴幸福的家庭了，我上周才見過你的父親。但我想問你，你會希望擁有另一個家嗎，儘管你看起來已經在這裡了，但這是更正式的邀請。加入拜仁，你也許會麵臨很多挑戰，但這是另一個終生的、永遠會伴隨你的家庭，一旦你點頭，你的一輩子都將大不相同了，你能明白我的意思嗎？這個月底前，我會給你一份合同，考慮考慮吧，走進一線隊，你胸前的隊徽賜予你榮耀，又或者是痛苦，我不能給你打包票。按你旁邊這個大卡爾的主意一樣（魯梅尼格哼了一聲），你先租借出去也不是沒有可能，但無論如何，我給你一份正式合同，而你呢，孩子？——我感覺我說了一通廢話，看看你的眼睛，我知道你會簽字的，我從來不會搞錯。啊，在我的辦公室再見，卡爾，你知道在哪裡吧？坐電梯到頂樓就好，是時候離開地下房間啦！”