當他們走進餐廳時，洛普能感覺到這裡現在彌漫著一種沉重的氣氛。女仆們的動作比往常安靜，幾乎沒有發出任何聲音，或者說，她們就像幽靈一樣，不想被人看到。
老先生像往常一樣讀著帶回家的新聞簡報，一邊喝茶一邊忙著看報。芙蘭夫人繼續往她的吐司上抹黃油，沒有抬頭看洛普。瑪吉和格蕾絲也保持著同樣的姿勢。雖然她們的眼睛在做著這樣或那樣的事情，但她能感覺到，她們在聽著她腳步落在地上的聲音。
圖爾這次走在她身後，她繼續走向他經常坐的位置。當她準備坐在冰冷堅硬的大理石地板上時，他抓住了她的手臂，阻止了她。
“坐我旁邊，”他說著，為她拉出了椅子。
洛普不知道該如何反應，因為她突然感覺到那四道原本忙碌的視線現在都在看著她。由於她不知道昨晚在圖爾房間裡熟睡時發生了什麼事，她猜想他讓她坐在餐桌旁是不是因為她背痛。
洛普的心跳得有些慢，她繞過圖爾為她拉出的椅子。圖爾很快坐在她旁邊，問道：“你想吃什麼？”聽到這個問題，芙蘭夫人從座位上站起來，一雙炯炯有神的眼睛看向了洛普。
“格蕾絲和我從現在開始不會坐在這個餐桌旁了，”她看著今天早上才被派來的新管家，對方看起來有些吃驚。
這位半吸血鬼是地方官派來暫時頂替的，直到他們找到合適的人選來管理這座宅邸。
“我們不會和那個女孩坐在同一張桌子上吃飯。你把我們的食物送到格蕾絲的房間去，我們在那裡用餐。”她命令道，管家立刻鞠了一躬。
“真可惜，”圖爾低聲嘟囔道，這話明顯不是無意中說的。
突然，一個盤子掉在地上，摔成了許多小碎片。
管家瞪大眼睛看著地麵，那些白色的碎片散落得到處都是。他兩個月前才從一個人類變成半吸血鬼，還在適應這個新身份。在聽說上流社會的精英家庭給的薪水很高時，他向一個地位比他高的人申請了工作，想賺錢養活自己。
他工作效率達到了百分之七十，但對上層純血家族的了解卻百分之零。此刻，他像花園外用於裝飾的雕像一樣一動不動。
和洛普一樣，他也不知道前一晚發生了什麼。他看見那位夫人拿起一個盤子，直接扔向坐在桌旁的男人。那男人輕鬆地接住盤子，甚至沒有抬頭看，繼續用另一手吃著食物。他轉動叉子，把蔬菜送進嘴裡。