戈登接到報警電話的時候，隻是揉了揉額頭，什麼都沒說。他看向站在房間角落裡的蝙蝠俠，說：“我告訴過你了，並不是我不想和你解釋，而是我沒有時間。如果你很閒的話，那就幫我個忙。”
戈登一邊放下電話，一邊看著他說：“有人報警，說之前抗議者威利的女兒遭到了謀殺，房子裡全都是血。惡性案件頻發，我們沒有更多的人手了。你過去看看吧。”
蝙蝠俠本來不想動，但是夜翼走了進來。他顯得疲憊極了，臉上還有傷口，但還是站在桌前說：“雲雀大街那邊已經解決了。一共死了17個人，救出來了36個。凶手抓到了，但他隻承認自己和工廠經理有私人恩怨。”
戈登沒有什麼表情，既不憤怒也不悲傷。夜翼也感覺到了不對，他用探尋的表情看著戈登。
很快，戈登站了起來，然後看著夜翼說：“我會辭去局長的職位。接下來的這段時間裡，你要好好乾，就像現在這樣。”
“什麼？！”夜翼不可置信地看著他說，“你要辭職？！你怎麼能在這個時候辭職呢？？哥譚需要你！局長！！”
蝙蝠俠也看著戈登。他也沒有想到戈登會選擇在這個時候辭職。
“哥譚確實需要我，但未必需要詹姆斯·戈登這個警察局長。”戈登低下了頭說，“我不能讓一個15歲的孩子去承擔這樣的責任。”
蝙蝠俠和夜翼都聽不懂他在說什麼。隻有戈登自己知道，威利的女兒的身份確實能夠引起人們的同情，但一個還沒上高中的小女孩實在難以讓人信任。
既然自己對哈維澤動手，但又讓他活下來了，那來自於哈維澤家族的攻訐就永遠不會停止。與其灰溜溜地倒台，不如自己離開。
他倒要看看，離開了他，這群上流人士又上哪裡去找如此公正可靠的狗。
夜翼還想開口再勸，但蝙蝠女芭芭拉已經走了進來。她抬頭無聲地看著戈登，然後摘掉了自己的麵罩。
夜翼驚呆了，他知道蝙蝠女為了遮掩自己的身份，付出了多少努力。他最不想讓自己的父親知道自己在做什麼。
但芭芭拉卻開口說：“我看了剛剛的新聞。那個叫哈維澤的家夥說你謀殺他。他說讓你去給他道歉，否則他不會放過你的。”
夜翼又震驚得說不出話來了。局勢變得太快了，戈登竟然會對哈維澤動手，而且還差點殺了他？！
戈登看到芭芭拉的臉也是有一瞬間的驚訝的，但他似乎很快又想到了些什麼。某些質問的話語被他憋在了心裡。
“我告訴你我的真實身份，隻是想讓你知道，那群罪犯用我來威脅你將會是他們這輩子做的最愚蠢的一個決定。你所顧及的後顧之憂根本就不存在。”芭芭拉語氣冰冷地說，“如果他們真敢來，我會讓他們後悔終生。”
戈登緊繃的表情舒展開了一些。芭芭拉很有可能是看了新聞之後去查了監控，聽到了哈維澤說的話，以為自己的父親是因為女兒的安全被威脅才動的手。
“是的，你很優秀，我以你為傲。”戈登發自內心地說。
芭芭拉的表情也舒緩了下來，她以為的憤怒和斥責沒有到來。但同時她也感覺到奇怪。她非常了解自己的父親，詹姆斯·戈登在任何時候都不可能允許她去做這麼危險的事。
隻除了一種情況，那就是他自己要去做更危險的事。
芭芭拉的心開始越來越往下沉。
上一次她聽到戈登說，要讓她學會保護好自己，是在蝙蝠俠也因為小醜的設計而失蹤，他不得不獨自去麵對這個瘋子的時候。
戈登轉身往外走，芭芭拉一把抓住了他，說：“你要去乾什麼？”
“打個辭職報告，然後回家睡一覺。”
這樣的說辭絲毫沒有安撫芭芭拉。她還是緊緊地抓著戈登的手臂不放手，她說：“你沒必要獨自麵對他們。我們都會幫你的。”
“是的，所以我隻是回家休息而已，彆想太多了。”
芭芭拉注視著他離開的背影，心臟怦怦地跳著。她剛抬起腳就踉蹌了一下，夜翼扶住了她。
“你沒事吧？”
“沒事，我隻是有些不好的預感。”芭芭拉轉頭去看蝙蝠俠，然後說，“你接下來要去做什麼，蝙蝠俠？”
蝙蝠俠本來是不想去威利的家裡的，他還是想要弄清楚這件事情的真相。但是看著芭芭拉的眼神，他也說不出拒絕的話。
這樣的僵持沒有持續太久，芭芭拉和夜翼被新的案件帶走了。蝙蝠俠則開著車來到了威利的家門口。
哪怕是正午，天色依舊很昏暗。玻璃被砸碎的窗口拉上了窗簾，蝙蝠俠看不清內部的情況。
他隻好去擰了一下門把手，然後發現門沒有鎖。他推開門，看到席勒站在血泊中。
席勒轉身回頭，看到蝙蝠俠的時候點了點頭。蝙蝠俠皺著眉問：“你怎麼在這兒？”