所以李鴻章、王利賓和這位漢弗萊先生之間的交流是絕對沒有問題的。
今天吃過早飯之後，李鴻章、王利賓就和漢弗萊提出要買書，買很多很多的書！
於是漢弗萊就把他們帶來了哈查茲書店。
可能是因為時間還早，當李鴻章、王利賓跟著漢弗萊一起走進這間並不算太大的書店時，裡麵的客人並不多。隻有一個矮胖的大胡子中年人和一個高個子、有些英俊、留著短胡子的青年在裡麵找書。
這兩個客人的側麵對著店門，所以都用眼角瞧見了穿著花裡胡哨的清朝官服的李鴻章、王利賓。他倆顯得很驚訝，一起扭過頭盯著李鴻章、王利賓，同時還在用德語低聲交談著什麼。
正在整理書架的一個店員也被兩位中國來客給吸引了，馬上放下手頭的工作迎了上去：“二位先生能聽懂英語嗎？”
“當然能聽懂。”
王利賓用英語回答。
“請你說的慢一些。”
李鴻章笑著用英語回答。
而那位吉姆.漢弗萊則笑著介紹道：“他們是外交部的客人，一位是中國皇帝的高級秘書，一位是秘書的秘書，他們想買一些書帶回中國去。”
店裡的兩個客人和那店員都露出了無比驚訝的表情。
那位店員緩了緩，問：“不知二位想買什麼書？”
“教科書，”王利賓說，“我們想購買英語版的普魯士王國的小學、中學、大學的教科書.如果全套購買有困難，我們想買到英語版的普魯士小學、中學各個年級的數學教科書和中學各年級的物理、化學教科書。”
這年頭大英帝國的教育很混亂，沒有什麼國民教育體係，有的隻是質量參差不齊的私立和教會學校，自然沒什麼統一的教材可以購買了。
雖然一些專屬於貴族和精英的文法學校、公學的教育質量很高，但這些學校的課程太高端，課本都是自己編自己印，外麵不一定買得到。
所以羅耀國就指示王利賓優先購買英文版的普魯士教材，普魯士的國民教育是公辦的，小學和中學的課本都是統一編寫的，而且注重科學和實用，也適合絕大部分人去學，還比較容易自學。
之所以要買英語版的，則是因為羅耀國手頭沒有懂德語的人才，他自己也不懂，買來沒法“抄”啊！
不過那個店員聽見王利賓的要求卻皺起眉頭道：“德語版的普魯士小學、中學課本本店倒是有售賣的，可並沒有英語版的普魯士小學、中學課本。”
沒有？
王利賓心道：“那就隻能退而求其次，找找英國人自己的課本了。”
他剛想到這裡，店裡頭那兩個客人中的矮胖子忽然開口道：“中國先生，您想要購買英語版的普魯士王國的教科書是嗎？”
王利賓轉頭看了那人一眼，發現這是個三十多歲年紀，有些矮胖的大胡子，便笑著拱拱手：“請叫我王先生吧，”然後又一指李鴻章，“他是李先生，我的上司。”隨後王利賓才問：“不知先生您如何稱呼？”
那大胡子笑道：“王先生，我叫摩爾，來自普魯士王國萊茵省。”他又指了指身邊的高個子，“他叫弗裡德裡希，也來自普魯士的萊茵省。
你們如果想買英語版的普魯士王國的教科書，我和弗裡德裡希倒是非常願意提供幫助。”
那個名叫弗裡德裡希的青年笑著接話道：“我們可以幫你們翻譯一下.如果你們急需，我們還可以找一些朋友幫忙。
作為回報，我們想知道一些發生在中國的事情。”
摩爾笑著補充道：“我們兩人是一家報紙的編輯，我們很希望可以將中國正在發生的事情刊登在英國的報紙上，讓更多的人知道。”